Supongo que algunas y algunos habréis hecho pedidos online de libros en inglés o de ediciones americanas en español por el simple hecho de que son bastante más baratos que aquí. Si los pedís a una tienda que esté situada dentro de la Unión Europea, como Bookdepository o Wordery, no os vais a encontrar la pegatina, pero, por ejemplo, os puede pasar al pedir en Amazon.es o en alguna tienda que importe los libros de fuera de la UE.
La pegatina a la que me refiero es esta y bueno, si leéis en inglés, ya sabéis que dice, pero, como no solo de pan vive el hombre y también podemos comprar otras cosas que sean importadas os lo traduzco: "Los bienes no cumplen los requisitos de los artículos 9 y 10 del Contrato para la fundación de la Comunidad Europea".
Estos dos artículos aluden al libre intercambio de bienes dentro de la UE, o sea, que no hay que pagar tasas por comprar algo de un país que forme parte de la misma.
La pegatina aparece por un hecho que voy a intentar explicar de la forma más simple posible. Algunas páginas de venta, para abaratar costes, tienen acuerdos con compañías de transporte europeas, pero el paquete, de origen viene de fuera de la Unión, por ejemplo, en el caso de los libros podría venir de USA y si compras un bolso de China. Lo que supone la pegatina es que, al entrar el paquete en nuestro país, pueden pararlo en aduanas y cobrarte tasas, aunque provenga de un país de la UE. Por ejemplo, el de esta pegatina venía de Alemania, pero había sido enviado allí desde Estados Unidos por DHL.
Si es una cosita barata, como un libro suelto, no vais a tener mayor problema porque queda fuera de la cantidad mínima por la que te pueden cobrar aduanas (que si no me equivoco son 22€). El conflicto viene cuando es un paquete voluminoso o que viene marcado con un precio superior.
Mi "truco" para que el paquete pase es, siempre y cuando el vendedor te ofrece gastos de envío gratuitos, hacer un pedido distinto por cada libro que quiero. Así, aunque tengas muchos paquetes, al ser pequeños no llegan al valor mínimo. Total, si te van a cobrar lo mismo, ¿para qué arriesgarse?
Espero que os haya sido útil esta entrada. No sabía que título ponerle porque supongo que mucha gente ni siquiera se habrá encontrado con la pegatina, pero, al menos, si os aparece, así ya sabéis que es y lo que supone.
Y bueno, si me podéis corregir en alguna cosa, adelante. Yo hace mucho que no compro nada fuera de la UE que supere los 10€, así que de los trámites aduaneros no tengo ni idea :)
Hola! No suelo comprar libros en otros idiomas, alguna vez para mi hermana de regalo pero la verdad es que nunca me he encontrado con la pegatina. Muchas gracias por toda la información.
ResponderEliminarUn saludo!
Muy interesante la entrada =) Me has descubierto algo que no conocía, pero supongo que te refieres a cuando compras fuera de tiendas oficiales, ¿verdad? Por ejemplo por ebay o por Amazon directamente a un usuario o esas cosas. Yo compro muy a menudo y nunca me he encontrado con que un libro me venga con pegatina, mucho menos que me cobren aduanas ^^
ResponderEliminarUn besito ♥
Pues no tenia ni idea así que muchas gracias por la información
ResponderEliminarPues no sabía nada de esto O.o
ResponderEliminarSoy de las Islas Canarias y a pesar de estar dentro de la UE te pueden cobrar aduanas por un paquete que venga de la Península. Sí, conozco a gente que le ha pasado y todavía sigo sin entender por qué xD
Gracias por comentar el tema, lo tendré en cuenta si algún día compro fuera de la UE... Al final nos terminan cobrando por todo, la verdad :P
¡Besos!
Entrada instructiva, de la que no tenía ni idea, que aún no me he animado a hacer compras por internet. Qué antigüita soy! Voy a tener que empezar a ir viendo cómo van estas cosas.
ResponderEliminarBesotes!!!
Interesante entrada, no tenía ni idea de esto, Mikel ha realizado compras en Japón de figuras de colección pero yo no estoy muy puesta en el tema, eso sí se que si te lo paran pueden cobrarte más de lo que merece.
ResponderEliminarBesos =)
¡Hola! Yo suelo comprar también libros en inglés y demás y la verdad es que jamás me he encontrado con la pegatina. Pero basta decirlo para que me toque! Así que muchas gracias por la entrada, me ha venido muy bien para estar enterada :D Un beso :)
ResponderEliminar